English translation for "bataille de port-arthur"

battle of port arthur

Example Sentences:

	1.	While on Matsushima, he participated in the Battle of Port Arthur and other combat engagements. Avec le Matsushima, il participe à la bataille de Port-Arthur et à d'autres combats.
	2.	The Russian naval base was seized by Japan after the Battle of Port Arthur in August 1904 and was proclaimed the Ryojun Naval District (龍順鎮守府). La base navale russe est capturée par le Japon après la bataille de Port-Arthur en août 1904 et est renommée « district naval de Ryojun » (龙顺镇守府?).
	3.	It is sometimes referred to archaically in western sources as the Battle of Port Arthur (that name is now primarily used for the opening battle of the Russo-Japanese War in 1904). Elle est parfois nommée dans les sources occidentales de l'époque bataille de Port-Arthur mais ce nom est aujourd'hui utilisé pour désigner la bataille éponyme de la guerre russo-japonaise de 1904.
	4.	This happened in three battles: the Russian tactical victory during the Battle of Port Arthur on 8–9 February 1904, the indecisive Battle of the Yellow Sea on 10 August 1904, and the decisive Japanese victory at the Battle of Tsushima on 27 May 1905. Il y eut trois batailles majeures : la victoire tactique russe lors de la bataille de Port-Arthur les 8 et 9 février 1904, l'indécise bataille de la mer Jaune le 10 août 1904 et le triomphe japonais lors de la bataille de Tsushima le 27 mai 1905.
	5.	In 1903, he was promoted to lieutenant commander, and reassigned as chief gunnery officer to the cruiser Yakumo, followed by the battleship Mikasa, during which time he saw combat in the Russo-Japanese War at the naval Battle of Port Arthur, Battle of the Yellow Sea, and the final decisive Battle of Tsushima. En 1903, il est promu lieutenant-commandant et réaffecté comme chef artilleur sur le croiseur Yakumo, puis sur le cuirassé Mikasa, période durant laquelle il participe aux combats de la guerre russo-japonaise à la bataille de Port-Arthur, la bataille de la mer Jaune, et la décisive bataille de Tsushima.

Similar Words：

"bataille de porkuni" English translation, "bataille de port gibson" English translation, "bataille de port republic" English translation, "bataille de port royal" English translation, "bataille de port walthall junction" English translation, "bataille de port-cros" English translation, "bataille de port-lajoye" English translation, "bataille de port-républicain" English translation, "bataille de portland" English translation